Default SDA pin is A3 for single wire communication. The pin is selected in MyConfig.h. I2C variant of ATSHA204 is not supported. Messages are signed using HMAC-SHA256 where some parts of the message digest are ATSHA204 specific.
For information on installing libraries, see: http://arduino.cc/en/Guide/Libraries